Maganda ang araw ni George dahil matutupad na ang kanyang pangarap na makapagtrabaho sa ibang bansa. Katatapos pa lang nito ng kolehyo ay pinangarap na nyang makipagsapalaran sa lugar ng mga Hapones, mayaman kasi itong bansa at alam nyang malaki ang upportunidad para umangat ang kanyang buhay. Isang Mechanical Engineer si George nagtapos sa isang kilalang unibersidad, 27 anyos may asawa pero walang anak.
“Ay sorry” “OK” lang sabi ni Candy pero iba ang naramdaman ni George dahil sa lambot ng kamay nito, para syang nakuryente at uminit ang katawang lupa. Natauhan sya ng magsalita si Candy at pinapaliwanag nito ang mga susunod na gagawin para makalipad na si George papuntang Japan. Tahimik na nakinig sa paliwanag pero natuon ang kanyang mga mata sa malulusog na dibdib ng dalaga, at pumasok sa isipan kung gaano kaya kasarap lamasin ito.
“Makinig naman kayo” bulyaw ng clerk sa kanya na parang nakahalata sa kanyang suso nakatingin. Namula si George sa pangyayari. Nagkatinginan ang dalawa at nangibabaw ang katahimikan pero binasag ito ng mag-ring ang telepono sa katabing lamesa. “Sandali lang po” “Hello” inangat ni Candy ang telepono.
Ang manager pala nito ang tumawag at sinabing minamadali ang pag-alis ni George. Sari-saring papeles ang pinamirmahan kay George at halos tanghalian na nung matapos sila. “Kain tayo dyan sa Maxs” yaya nya sabay kindat at sulyap sa dalaga habang inaayos ang papeles sa lamesa. At napansin nya ang ganda ng hubog ng katawan ng clerk noong tumayo ito para ilagay ang mga papeles sa drawer.
Sa pagkakataong ito nabuo ang pagnanasa ni George sa dalaga. Si Candy, 22 anyos isang management graduate sa isang kilalang unibersidad sa Cebu pero sa Manila na ito nakahanap ng trabaho. Maganda si Candy sa taas na 5’6”, hayop ang katawan, makinis ang balat, medyo blonde at kulot ang buhok, halata ito na may lahing Kastila.
“Nakakahiya naman yata” tugon ni Candy sabay unat para ma-relaks ang kanyang katawan sa matagal na pagkakaupo. “Baka magalit si esmee” pabirong tanong ng dalaga. “Hindi ok lang at di naman nya malalaman” paliwanag ni George.
Naglakad na si Candy palabas ng opisina at sumunod naman si George. Nagmamadling pinindot ni George ang button ng elevator, sa loob nagkwentuhan ang dalawa at nalaman ni George na walang boyfren si Candy na kinatuwa naman nito. Masayang kausap si Candy. Sa restaurant nila tinuloy ang kwentuhan habang kumakain at di maiwasan ni George titigan ang kamunduhan ng dalaga. “Ang ganda mo talaga” bulong nito pero narinig ito ng dalaga, nagkatitigan ang dalawa ngunit binasag ito ng malanding tugon ni Candy “Maganda talaga ako”.
Sumikip ang pantalon ni George, matigas na ang kanyang alagang de sais na parang gustong araruhin ang puke ni Candy. Hindi inakala ni George na napansin pala ng dalaga ang bukol sa kanyang pantalon. Nagpaalam sya para mag-CR pero iba ang nasa isip, gusto nya maalis ang init na bumabalot sa kanyang katauhan. Pumasok ito sa CR at nagmamadaling ikinasatuparan ang kanyang hangarin. Nakangiti itong bumalik sa lamesa nila ni Candy. Nagulat sya ng natungin ni Candy “Natapos kayo?” Namutla ito sa narinig at napasulyap sa kanyang pantalon na may basang parte ito na hugis bilog. Tumawa na lang sya sa hiya at sinabayan din nito ng dalaga. Pilya rin pala itong si Candy. Naghiwalay ang dalawa pero magkikita sila kinabukasan sa Embahada ng Hapon para sa kanyang visa.
Pauwi na si George ng sumingit sa kanyang isipan ang nangyari kanina, nahiya sya sa kanyang kababawan, pero d nya maalis sa isipan ang alindog ni Candy at muling tumigas ang kanyang ari. Nagpapahinga na sya sa bahay ng tumawag si Candy nagpapasalamat sa lunch at ipaalala ang lakad kinabukasan. Sa pagkakataong ito muling umalab ang kanyang damdamin at nasabi sa dalaga na may gusto ito sa kanya.
Tumawa lang ang dalaga at binaba ang telepono pagkatapos ng malanding pamamaalam napalunok sya, d nya maintindihan kung bakit ganito ang kanyang pag-iisip. Kilala itong bilang mabuting asawa at mamamayan, galing sa tinitingalang pamilya sa isang probinsya gawing timog ng Pilipinas. Matulungin, magalang at kilala sa angking katalinuhan at kaaya-ayang talento. “Bakit ganito” ang mga katagang nasa kanyang palaisipan, bakit may bahid ng demonyo ang kanyang utak, paano nya nagawang magsabi ng kanyang pag-ibig sa ibang babae na alam nyang kasalanan ito sa Diyos at sa kanyang asawa. Naidlip ito sa ka-iisip.
Nagising ito sa ingay ng kanyang asawa na kararating lang. Si Olga ang asawa ni George, isang nars. Si Olga ay nakilala nya sa isang party at naging asawa. Kung pangit pakinggan ang pangalan ng asawa kabaliktaran nito sa itsura, napakaganda nito pang-miss universe, matangkad, maputi at mahaba ang buhok. Apat na taon na silang kasal pero wala pa silang anak. Hindi ito ibig sabihin na malungkot ang seksuwal na relasyon ng mag-asawa, sa ganda ng asawa ni George eh halos araw araw ang kantunan. Ika nga expert na sila sa ganitong usapan.