l. Ang Ugat ng Pagkakasala
Maganda ang araw ni George dahil matutupad na ang kanyang pangarap na makapagtrabaho sa ibang bansa. Katatapos pa lang nito ng kolehyo ay pinangarap na nyang makipagsapalaran sa lugar ng mga Hapones, mayaman kasi itong bansa at alam nyang malaki ang upportunidad para umangat ang kanyang buhay. Isang Mechanical Engineer si George nagtapos sa isang kilalang unibersidad, 27 anyos may asawa pero walang anak.
Yaaahhhoooooo!!!! Napasuntok sa tuwa noong iabot sa kanya ng clerk sa isang agency ang COE, isang dokumento para makakuha na sya ng visa para sa bansang Hapon.
“Nakakagulat ka naman Mr George” sambit ni Candy sabay tawa nito.
“Excited na kasi ako eh” sabay hawak sa kamay ng clerk na pasasalamat.
“Ay sorry” “OK” lang sabi ni Candy pero iba ang naramdaman ni George dahil sa lambot ng kamay nito, para syang nakuryente at uminit ang katawang lupa. Natauhan sya ng magsalita si Candy at pinapaliwanag nito ang mga susunod na gagawin para makalipad na si George papuntang Japan. Tahimik na nakinig sa paliwanag pero natuon ang kanyang mga mata sa malulusog na dibdib ng dalaga, at pumasok sa isipan kung gaano kaya kasarap lamasin ito.
“Makinig naman kayo” bulyaw ng clerk sa kanya na parang nakahalata sa kanyang suso nakatingin.
Namula si George sa pangyayari. Nagkatinginan ang dalawa at nangibabaw ang katahimikan pero binasag ito ng mag-ring ang telepono sa katabing lamesa. “Sandali lang po” “Hello” inangat ni Candy ang telepono. Ang manager pala nito ang tumawag at sinabing minamadali ang pag-alis ni George. Sari-saring papeles ang pinamirmahan kay George at halos tanghalian na nung matapos sila.
“Candy, saan ka kumakain ng lunch” tanong ni George
“Kahit saan po kung saan ang trip ko” ika nito
“Kain tayo dyan sa Maxs” yaya nya sabay kindat at sulyap sa dalaga habang inaayos ang papeles sa lamesa. At napansin nya ang ganda ng hubog ng katawan ng clerk noong tumayo ito para ilagay ang mga papeles sa drawer. Sa pagkakataong ito nabuo ang pagnanasa ni George sa dalaga. Si Candy, 22 anyos isang management graduate sa isang kilalang unibersidad sa Cebu pero sa Manila na ito nakahanap ng trabaho. Maganda si Candy sa taas na 5’6”, hayop ang katawan, makinis ang balat, medyo blonde at kulot ang buhok, halata ito na may lahing Kastila.
“Nakakahiya naman yata” tugon ni Candy sabay unat para ma-relaks ang kanyang katawan sa matagal na pagkakaupo. “Baka magalit si esmee” pabirong tanong ng dalaga.
“Hindi ok lang at di naman nya malalaman” paliwanag ni George.
Naglakad na si Candy palabas ng opisina at sumunod naman si George. Nagmamadling pinindot ni George ang button ng elevator, sa loob nagkwentuhan ang dalawa at nalaman ni George na walang boyfren si Candy na kinatuwa naman nito. Masayang kausap si Candy. Sa restaurant nila tinuloy ang kwentuhan habang kumakain at di maiwasan ni George titigan ang kamunduhan ng dalaga. “Ang ganda mo talaga” bulong nito pero narinig ito ng dalaga, nagkatitigan ang dalawa ngunit binasag ito ng malanding tugon ni Candy “Maganda talaga ako”. Sumikip ang pantalon ni George, matigas na ang kanyang alagang de sais na parang gustong araruhin ang puke ni Candy. Hindi inakala ni George na napansin pala ng dalaga ang bukol sa kanyang pantalon. Nagpaalam sya para mag-CR pero iba ang nasa isip, gusto nya maalis ang init na bumabalot sa kanyang katauhan. Pumasok ito sa CR at nagmamadaling ikinasatuparan ang kanyang hangarin. Nakangiti itong bumalik sa lamesa nila ni Candy. Nagulat sya ng natungin ni Candy “Natapos kayo?” Namutla ito sa narinig at napasulyap sa kanyang pantalon na may basang parte ito na hugis bilog. Tumawa na lang sya sa hiya at sinabayan din nito ng dalaga. Pilya rin pala itong si Candy. Naghiwalay ang dalawa pero magkikita sila kinabukasan sa Embahada ng Hapon para sa kanyang visa.
Pauwi na si George ng sumingit sa kanyang isipan ang nangyari kanina, nahiya sya sa kanyang kababawan, pero d nya maalis sa isipan ang alindog ni Candy at muling tumigas ang kanyang ari. Nagpapahinga na sya sa bahay ng tumawag si Candy nagpapasalamat sa lunch at ipaalala ang lakad kinabukasan. Sa pagkakataong ito muling umalab ang kanyang damdamin at nasabi sa dalaga na may gusto ito sa kanya. Tumawa lang ang dalaga at binaba ang telepono pagkatapos ng malanding pamamaalam. Napalunok sya, d nya maintindihan kung bakit ganito ang kanyang pag-iisip. Kilala itong bilang mabuting asawa at mamamayan, galing sa tinitingalang pamilya sa isang probinsya gawing timog ng Pilipinas. Matulungin, magalang at kilala sa angking katalinuhan at kaaya-ayang talento. “Bakit ganito” ang mga katagang nasa kanyang palaisipan, bakit may bahid ng demonyo ang kanyang utak, paano nya nagawang magsabi ng kanyang pag-ibig sa ibang babae na alam nyang kasalanan ito sa Diyos at sa kanyang asawa. Naidlip ito sa ka-iisip.
Nagising ito sa ingay ng kanyang asawa na kararating lang. Si Olga ang asawa ni George, isang nars. Si Olga ay nakilala nya sa isang party at naging asawa. Kung pangit pakinggan ang pangalan ng asawa kabaliktaran nito sa itsura, napakaganda nito pang-miss universe, matangkad, maputi at mahaba ang buhok. Apat na taon na silang kasal pero wala pa silang anak. Hindi ito ibig sabihin na malungkot ang seksuwal na relasyon ng mag-asawa, sa ganda ng asawa ni George eh halos araw araw ang kantunan. Ika nga expert na sila sa ganitong usapan.
“George honey mag-saing ka na” malambing na utos ni Olga habang nagbibihis ng damit.
“Kumusta nga pala lakad mo” tanong ng asawa.
“Ok na hon may COE na ako” masayang sagot at naalala nya si Candy. Hindi nya maintindihan kung bakit bigla siyang nalibugan. Hinalikan nya ang kanyang asawa at gumanti naman ito. “Mamaya na hon” tugon nito, pero d na maawat si George nasa kanyang isipan ang alindog ni Candy. Kakaibang gigil ang ginawang paghalik kay Olga, sa leeg, pababa at tumigil sa malulusog na suso nito. “Uuuuuuggggghhhhhh” napaungol sa sarap si Olga. “Shit your so aggressive” bulong nito. Parang gutom na sanggol na sinipsip ang magkabiling utong at napaliyad si Olga.
“Let’s get it on” sabay tulak sa kanya ni Olga sa kama. Hinatak nya ito ang muling nagtagpo ang kanilang mga labi, parang sawa na pumulupot sa kanya ang babae. Hiningal ang dalawa sa tindi ng halikan. Kumilos si Olga para sa kanyang paboritong posisyon pero pinigil nya ito. “Ako muna hon” tugon nya at hinanap ng kanyang bibig ang utong at gumapang ang kanyang kamay sa puke ng babae. Nagsawa ang dila sa utong at humantong sa matambok na pekpek ang matigas na laman. Napapa-angat ang balakang ng asawa bawat hagod ng kanyang dila sa puke nito.”Wooowwww ang sarap nyan” ungol ng babae kasabay ng pag-agos ng likido mula sa kanyang lagusan. Kantot na kantot na si George pero mabilis na sinubo ni Olga ang kanyang pagkalalaki. Nanginig sya sa sarap ng lamunin ng bunganga ang kanyang titi. Ilang beses din labas pasok ang ari nya sa bibig ng asawa at di naglaon nakabaon na ang de sais sa puke ni Olga. Mabilis ang paghindot at nasa isip nya si Candy ang kanyang inaangkin. Hindi makapaniwala si Olga sa kakaibang hayok ng asawa, ang ganitong sitwasyon sa alala nya ay sa unang buwan pagkatapos ng kanilang kasal pa naganap. Hindi nya alam kung saan ibaling ang kanyang mukha sa sarap at di mabilang kong ilang beses na syang nilabasan pero patuloy pa rin si George sa pagkantot. “Hon ang sarap sarap” ungol ng babae at lalong bumilis ang pagkantot nito. Parang walang kapaguran ang pangangabayo hanggang narating ang sukdulan.
Nagpahinga ang mag-asawa. Sabay silang bumama at naghanda na makakain. Sa hapag kainan nabuo ang kanilang mga pangarap kung makaka-alis si George magtrabaho sa bansang Hapon. Nandyan ang usapang pagpapa-ayos ng bahay, kotse, etc at ang pagkakataong makapunta rin si Olga sa Japan. Pagkatapos magligpit sabay naligo ang mag-asawa, masayang nanood ng telebisyon,at nakatulog yakap ang kanilang mga ambisyon
“Good morning” yan ang mga katagang gumising kay George at nagulat sya dahil hawak na ng asawa ang matigas nyang titi, wala na syang saplot pang-ibaba. Hindi nya maintindihan bakit parang sabik na sabik si Olga sa kanya. Nanatili siyang nakahiga at nakapikit. Lumuhod ang babae sa kama at nagsimulang dilaan at isubo ang kanyang alaga, napangiwi sya sa sarap. Matagal nilaro ng dila at bibig ang mahabang gulok habang abala ang malantik na diliri sa paghimas sa nauuhaw na puke. Tigas na tigas na si George. Nagsawa si Olga sa ginagawa at tumayo ito nakabukaka sa katawan ni George, hinubad ni Olga ang kanyang nightie, umupo sa bandang tiyan ni George at dahan-dahang kiniskis ang basang puke. Ilang saglit pa hawak na ni Olga ang galit na alaga ni George at tinutok sa kanyang puke. Dahan-dahang nitong pinasok, napakagat sya sa labi at tuluyang naglaho ang mahabang uten. Nag-umpisang gumiling si Olga, marahan ngunit pabilis ng pabilis napamura si George sa sarap, parang pinipiga ang kanyang alaga. “Shit what the hell” at malapit na syang labasan. “Hon yan na ako” Ohhhhh!!! Uggghhhhhhh!!! Ahhhhhhhh!!! “Wait” at bumilis ang pag-indayog ng babae. “You’re really great hon” tugon ni Olga na napakahigpit pa ang hawak sa braso ni George. Yumakap sa kanya ang babae at ramdam pa rin nya ang panginginig nito sa sarap. Nagpahinga sila sa ganung posisyon. Bumangon ang mag-asawa at naligo na si George.
“Ano oras ka aalis” tanong ni Olga
“Sabay na ako sa iyo hon” sagot nito.
Alas 7 na noong umalis sa bahay ang mag-asawa at bago sila naghiwalay ay napahalik ito sa esmee. “Bye hon see you later” tugon nito at sumakay sya ng FX taxi patungo sa isang sikat na mall at doon na lang sasakay ng taxi pamuntang embahada. Alas 9 na nung makarating sya sa embassy at agad nyang hinanap si Candy. “Ahhhh nasaan kayo yun sambit nito” at pinilit nyang ililim ang sarili sa ilalim ng puno sa harap ng embahada. Maraming tao kaya medyo hilo na ito sa kakahanap kay Candy. Nagulat ang bida nang meron tumapik sa kanya sa likuran, si Candy at sumalubong sa kanya ang kagandahan at halimuyak ng dalaga. Nakamini-skirt at puting blusa ito. Sa kanyang isipan hindi nya maipaliwanag ang pagnanasang angkinin ang dalaga.
“Matagal ka na?” tanong nito
“About 20 mins” …..
“Sorry ha medyo ma-trapik eh”
“Its ok”
“Lets go” niyaya na siya ni Candy para pumasok sa loob ng embassy.
Sanay na si Candy sa embassy siya na lahat naghanda mga kailangan, sumunod na lang ang bida. Marami ang tao ngunit maayos ang pila at tahimik na nakaupo ang mga ito. Masaya silang nagkwentuhan habang naghihintay at hindi nya matakasan ang pagkakataon na sulyapan ang mga hita at dibdib ng dalaga. At hindi nya inaasahan na ang kanilang pag-uusap ay nahantong sa mundo ng pag-ibig. Maraming na palang naging syota si Candy pero wala pa syang karanasan sa sex. Sa nalaman niya lalong tumindi ang kanyang pagnanasa, kung sakali sya ang babasag kay Candy.
“Hoy next ka na” tinapik sya ni Candy sa hita at inabot ang mga kailangang dokumento. Biglang syang natauhan pero may kuryenteng bumalot sa kanyang katawan dulot nang tapik ng dalaga.
“Just give the documents and answer any question, that its” paalala ito sa kanya.
“Ok” at tumayo na syang papuntang sa cashiers window. Inabot nya ang mga papers, saglit na tiningnan ng clerk at tinanong sya kung ano magiging trabaho sa Japan, mayabang naming sumagot ang bida. In a minute inabot na sa kanya ang claim stub para sa kanyang visa at sa makalawa pa nya ito makukuha. Bumalik sya sa upuan nila ni Candy pero wala na ito doon, nakita nya sa may pintuan na may nakasulat na Japanese character na ibig sabihin nito ay exit, ito mga nabibilang na kanji kanyang matatandaan sa matagal nyang pag-aaral ng Nihongo (salitang Hapon). Tumango si Candy hudyat na silay aalis na. Mainit na sa labas dahil sa tindi ng sinag ni Haring Araw.
“Kailan mo claim visa mo?”
“The day after tomorrow” pa-ingles na sagot ng bida na parang nagpaparinig na may iba pa syang gustong gawin at kasama ang dalaga.
“Is that a movie title?” tanong ni Candy
“ I don’t think so” sagot nya in British accent. “Whats next”.
“Balik ako office ng 1 pm unless you ask me for a date “ “Ha ha ha,, joke” sunod na tugon ng dalaga.
“How about a lunch ikaw naman ang taya” patawa nyang yaya. Ngumiti ang dalaga at tumalon sa tuwa ang puso ni Geroge. Tumigil ang taksi sa harap nila, binuksan ni George ang pinto, pumasok ang dalaga at sumunod ito.
“Saan tayo boss”
“Glorietta” at tumakbo na ang taxi.
Sa daan balisa si George hindi lang sa iisang punto kundi dalawa: kasalanan at pagnanasa, at sa pagkakataong ito libog ang umiral. Mabilis ang pangayayari, sa isang sandali hawak na ni George ang kamay ni Candy na nakapatong sa hita nito. Umalma ang dalaga pero nawalan ng lakas loob itong supilin ang mga mahayok na kamay kundi nadarang ito sa init at naglapat ang kanilang mga labi. “Gusto kita Candy” mga katagang lumabas sa kanya. Walang imik ang dalaga nanatiling tiklop ang bibig pero bumukas ito noong muling siilin ng mainit na halik ni George. Gumapang ang mga kamay ni George at pumasok sa loob ng skirt ng dalaga pero napigil ng nagmamakaawang pagtutol ni Candy. “Huwag, huwag dito”. Nagising si George na parang siya’y galing sa panaginip. Lumingon sya sa driver at nakuha naman kaagad ang ibig sabihin nito. Parang may pakpak ang sasakyan at lumapag ito sa isang motel. Nagbayad ito at niyaya na nya si Candy, walang imik ang dalaga. Pumasok sila sa motel, sa isang silid, silid na magiging saksi sa kanyang pagkakasala at pagtataksil. Walang sinayang na sandali si George hinalikan nya ang dalaga at lumaban naman ito. Bumagsak ang kanilang mga katawan sa kama at unti-unting nalalag sa sahig ang kanilang mga saplot. Nagtaka si George kung bakit wala syang naramdamang pag-aalinlangan ng dalaga ibigay ang kanyang sarili. Ngayon kita-kitang na nya ang hubad na katawan ng dalaga, handang tanggapin ng kahit anong dilig ng pagnanasa. Walang ibang narinig sa silid na iyon kundi mga daing ng pagkaulayaw. “I want it memorable George” daing ni Candy “ I can only give you this” tugon nya sabay pahawak ang tigas na tigas nyang titi. Ibunuka nya ng hita ng dalaga at sumalubong sa kanyang paningin ang matambok na puke. Basa na rin ito, tinutok ni George ang ari sa puke ng dalaga, kiniskis ang ulo sa mga labi ng birhen na puke at dahan-dahang ipinasok. Magkahalong sakit at sarap ang naramdaman ng dalaga, hindi alam kung itulak o kabigin ang lalaking umaangkin sa kanya. Lumipad sila sa kalawakan na parang sarangolang napatid ang lubid at lalapak din sa lupa kapag ang ihip ay huhupa. Dalawang unang pagkakataon ang nangyari: ang unang pagtataksil ni George at ang unang tikim ni Candy ng sex. Nanatiling nakahiga ang dalawa. Tapos nang naibhan ang libog ni George masayang-masaya ito ngunit pumalit sa kanyang isipan ang pangamba, parang nagbago ang kanyang pagtingin kay Candy mahal na ba nya ito katulad ng pagmamahal nya sa kanyang asawa. Ilang minuto din silang walang imikan parang naubusan ng hinanga sa sandaling paglalakbay. Nakaramdam ng gutom si George. “Kain na tayo” pabulong na sabi sa dalaga. “Lets take a shower first” at tumayo na sya pamuntang banyo. Binuksan nya ang shower at tumulo ang tubig sa kanyang katawan. Malamig ito at napawi agad ang init pero noong maramdaman nya ang yakap ni Candy mula sa kanyang likod umalab ang kanyang kalamnan. Humarap sya sa dalaga, niyakap at naghalikan sa ilalim ng rumaragasang tubig ng shower. Muling nasindihan ang mitsa ng kanyang pagkalalaki at naulit ang pag-angkin nya sa dalaga. Bawat patak ng tubig sa kanilang katawan ay naging gatong upang tuluyang lumiyab ang kanilang damdamin at ngayon ay mas matagal, mas maalab, at may fashion. Sa bawat ingay ng patak ng tubig na ngayoy hinaluan ng ungol at hinahabol na paghinga ay naging isang kawili-wiling musika. Bihag na nya si Candy at siya ay nabitag na sa mundo ng kasalanan.
Pasado ala una ng hapon noong lisanin nila ng makasalanang silid at kumain sa isang magarbong restaurant. Hindi na bumalik si Candy sa kanilang opisina. Pagkatapos nilang kumain ay hinatid na ni George sa inuupahang apartment. Bago maghiwalay ang dalawa ipinangako na ni George ang kanyang pagmamahal sa dalaga at sinuklian naman ito ni Candy ng mainit na yakap at halik.
II. Ang nabuong Pagkabalisa
Alas 7 ng gabi ng makarating si George sa bahay, naghahanda ng dinner ang kanyang asawa. Ramdam nya ng pagod sa maghapon pagsasama nila ni Candy. “Gutom na ako hon, matagal pa ba yan” tanong sa asawa. “15 mins” masayang sagot ng asawa. Nagbihis ito at umupo sa sofa at binuksan ang telebisyon. Nasa balita ang bansang Hapon dahil may lindol na naganap kamakailan, bahagya siyang kinabahan, pero iba ang kabog na nasa kanyang dibdib paano kung mabuntis si Candy? Paano kung malaman ng kanyang asawa? napalalim ang kanyang paghinga. Narinig ito ng kanyang asawa.
“Hon whats wrong”
“Wala pagod lang ako” sagot nya.
“Im setting the table would you like to lend a hand?” malanding tugon ng asawa. Tumayo si George humalik sa asawa at tinulungan nya ito. Masaya silang kumain, nagkwentuhan at syempre di nawala ang topic tungkol sa bansang Hapon. Naglaon napunta ang usapan tungkol sa mga talentong Filipino at umukit sa isipan ng kanyang asawa na merong pagkakataong makakakilala si George, nakaramdam ito ng pagkabalisa.
“Hon baka maghanap ka ng iba dun ha” selosang tinig ng asawa. Hindi siya sumagot kundi tumitig sa asawa na nagsasabing ikaw lang ang mahal ko at si Candy. Kinabahan sya baka mahalata ng kanyang asawa na nagbago bigla ang kanyang timpla.
“Ahh hon baka sa katapusan aalis na ako”.
“Ang bilis naman yata” tugon ng asawa na parang kinakabahan maiwanan at baka makahanap si George ng iba, at nadagdagan ang kanyang pagkabalisa.
“Hindi pa yun sure pero yun ang binanggit sa akin ni Candy kanina” at sa unang pagkakataon narinig ng kanyang asawa ang pangalang Candy.
“Sino si Candy” usisa ng asawa.
“Yung clerk sa agency” sagot nito sa medyo kinakabahang boses
“Parang close kayo ha. Maganda ba yun?” usisa ulit. Nagulat si George sa mga tanong ng asawa, hindi nya ito inaasahan. Bakit ganito ang takbo ng isip ng kanyang asawa na parang may alam sa pag-iibigan nila ni Candy. Pinilit niyang ibaling ang usapan sa ibang bagay. Nagtagumpay ito. Lumipas ang gabi na walang nangyari sa kanilang mag-asawa, parehas na mahimbing ang tulog at hindi nakaramdam ng libog. Nagtaka sya sa kanyang sarili bakit parang nag-iba na ang kanyang mundo simula ng dumating sa kanya si Candy at ang kanyang asawa alam nya na may nabuong pagkabalisa dahil sa malapit na pag-alis nito. Hindi mapatanag ang kanyang isip.
III. Ang Ahensya
Hawak na ni George ang kanyang passport, 3 taong working visa ang ipinagkaloob sa kanya. Tumawag siya
sa agency para ipaalam nito. Si Candy ang nakasagot sa telepono.
“Hello this is Candy of ________ agency, may I help you” magalang na sagot nito.
“Si George ito Candy” at sinimulang sabihin ang kanyang pakay.
“Punta ka rito sa office dahil kailangan ko photo copy ng visa at kakausapin daw kayo ni Maam” advised ng dalaga sa kanya. Sumakay siya ng taksi papunta sa agency, gigil na makita uli si Candy kahit isang araw lang na di nasilayan ito. Matamis na ngiti ang pasalubong sa kanya.
“Ang bilis mo” sabi nito at inalok syang umupo. Malagkit ang tingin sa kanya ng dalaga na parang nagpapahiwatig na may gustong mangyari.
“Wala pa si maam eh mamaya pa raw siya darating” “ Doon muna tayo sa pantry at makapag-kape” alok ng dalaga sa kanya. Alam na ni George ang gusto ng dalaga, gusto niyang magkasarilinan sila at sa pantry ang pinakatagong lugar. Pumasok sila sa pantry at agad na siniil niya ng halik ang dalaga, lumaban ito. Gumapang ang kamay nito at hinanap ang puke ng dalaga pero hirap itong salatin. Tinaas nya ang palda ang malayang nakasingit ang kanyang mga daliri sa loob ng panty at nagsimulang laruan ang matambok na puke. Napaliyad si Candy sa sarap ng ipasok ni George ang kanyang gitnang daliri sa kanyang lagusan. Tigas na tigas na si George. Bahagya nyang pinasandal ang dalaga sa lamesa at nagmadali nyang ibaba ang kanyang pantalon at dumungaw sa suot nyang boxer ang kanyang alaga. Hinalikan nya dalaga, sa leeg, sa tenga habang dahan-dahang nyang tinatanggal ang butones ng blusa ng dalaga at nalantad ang malulusog na dibdib nito. Tinaas lang nya ang bra at naglaro paikot ikot ang kanyang dila sa magkabilang kulay rosas na utong ni Candy. Napaungol ang babae. “Ugggghhhhhh George” Libog na libog na si George at kasunod ang pagbaba sa panty ng dalaga. Pinaupo nya ito sa lamesa, nakataas na nakabukaka ang dalawang paa at ang kamay ay nakatukod sa likuran. Lantad na lantad ang mayayamang dibdib at matambok na puke. Kantot na kantot na si George pero parang may iba pa syang gustong gawin, lumuhod ito sa pagitan ng hita ng dalaga at nagsimulang hagurin ng kanyang dila ang lagusan, pataas pababa sa hiwa sa kuntil at di mailarawan ni Candy ang sarap ng ginagawa sa kanya, nanginginig ang buong nyang katawan kasabay ang sunod-sunod na pag-agos ng kanyang katas. Subalit si George parang walang sawa sa kanyang ginagawa. Nawalan ng lakas ang dalaga sa sarap at napahiga na ito sa lamesa. Tumayo na si George at handa na ang kanyang alaga para pasukin ang dalaga. Kiniskis nya muna sa labi ng puke para mabasa ito at saka binaon dahan-dahan, napa-angat ang ulo at katawan ng dalaga. Sa bawat sargo ni George halinghing at ungol ang katumbas, at ang ingay na yun ang bumalot sa katahimikan. Nagulat sila ng may kumatok sa pinto “Candy nandyan na si Maam kanina pa” tinig ng ka-opisina ng dalaga. Mabilis ang paghugot ni George sa kanyang uten at medyo napasigaw si Candy sa pagkawala ng malaking titi na kanina pa kumakantot sa puke nya. Bitin si George pero nagmadali na syang nag-ayos ng sarili ganun din si Candy. Lumabas sila sa pantry at kumatok sa pinto ng opisina ng manager na katabi lang pala ng pantry. Kinabahan si George baka narinig ng manager ang mga halinghing nila ni Candy. Bahala na nasabi nya sa isip nya.
“Come in” sabi ng manager at pumasok na ang dawala.
“Maam si Mr George” pakilala ni Candy at lumabas na ito ng kuarto.
“Nice to meet you again Mr George” bati ng manager. Walang sagot ang bida dahil medyo hingal pa sya sa nabitin na kantutan nila ni Candy.
“Upo ka muna” at tinuro ng manager ang sofa, sa harap nito may maliit na mesa at sa gawing gilid ng mesa ay may isa pang upuan.
“Thank you po Maam” naka-imik na si George
“Hwag mo na akong tawagin Maam, just call me Miriam” seryosong tugon nito. Si Maam Miriam ang may-ari ng ahensya, 37 anyos, 2 ang anak ngunit hiwalay sa asawa. Mayaman ang pamilya nila, maraming negosyo at isa rito ang agency na pinapatakbo nya. Maganda si Miraim sa itsura nito d mo akalain na may anak at 37 anyos na ito. Halata na alagang-alaga nya ng kanyang katawan. Umupo sa kabilang upuan si Miriam, mini-skirt lang nag suot nito ang napapabaling ang tingin ng ating bida sa hita nito kahit de kuatro ang pagkakaupo nito. Nagpaliwanag ang manager na makakaalis na si George sa katapusan ng buwan at ang dokumento na lang sa POEA ang aasikasuhin at 2 araw lang daw ito. Natuwa si George dahil sa wakas makaka-alis na sya.
“George, did Candy entertained you well” at napasulyap ang manager sa pader gawi ng pantry. Nagulat sya sa tanong ng manager at napasunod din sya kung saan nakatuon ang mata ni Miriam. Hindi mawari ni George kung may sekretong silipan ang manager sa pantry at kung meron man malamang nakita nito ang nabitin na pagtatalik nila ni Candy. Hindi sinagot ni George ang tanong kundi nagtanong sya sa buhay ng mga naunang engineer na napadala ng agency. Kumalas ang paa ng manager sa de-kuwatrong pagkaka-upo at hindi inaasahang masilip ng bida ang panty ng manager, kulay itim. Nahuli ito ni Miraim pero imbes na ikubli lalong binuka ang kanyang mga hita. Umiral ang libog ni George lalo na’t bitin siya kanina. Tumayo ang manager at umupo sa tabi nya at lalong syang nagulat noong hawakan ni Miriam ang kanyang uten. “Hindi ito ginawa ni Candy” at mabilis ang mga kamay ng manager at nailabas na nya ang titi ni George. Nanatiling naka-upo si George ngunit ang manager ay lumuhod sa upuan, tumuwad sa gawing maisubo nya ang alaga ng lalaki. Malikot ang dila ni Miriam, kakaiba ang istilo nito, pinaikutan nya ng dila ang ulo ng alaga ni George at isusubo ng buong-buo at dahan-dahang iluluwa habang pinipiga-piga ng labi nito. Gumanti ang bida sa ginagawa ni Miriam, sa posisyon ng manager abot ng kanyang mga palad ang puke nito. Inangat nito ang skirt at tinulungan sya ni Miriam na ibaba ang panty nito. Mula sa likod nilaro nya ang puke ng manager at napa-atras ito noong isugod ng lalaki ang kanyang daliri sa kanyang lagusan. Pangsamantalang napatigil sa pagtaas baba ng kanyang labi sa uten ni George. Dalawang kamay na ang gamit ng bida sa pag-finger sa manager, isa sa butas isa sa kuntil, basang-basa na ito at umaagos na ang kanyang likodo sa kanyang mga hita. Umungol sa sarap ang manager at bumilis ang pagtaas-baba ng kanyang labi sa titi. Nagmura sa sarap si George. “SHIT! Ang galing nyo Maam” “Lalabasan na yata ako” tugon nito. Tumigil ang manager sa ginawaga, “Fuck me George” sabi nito. Tumayo na sya pero nanatiling nakatuwad ang manager. Alam na ng bida ang gustong posisyon at sa likuran ng babae lumuhod sya, tinulak nya ng konti pababa ang puwet at walang paalam na binaon ang titi nito. Napangiwi ang manager sa sarap. Madulas ang pekpek ni Miriam pero ramdam ni George na masikip pa ito dahil siguro sa tagal na di nakatikim ng sex o kaya malaki lang ang kanyang uten. Patuloy ang pagkadyot ng bida, baon na baon, sarap na sarap…” Ahhh malapit na ako” “Hwag mong alisin” sagot ng manager at sumabog ang kanyang tamod sa loob ng puke. Tapos na ang kanilang kalibugan. Umupo na si Miriam pero nakataas ang paa at nakabukaka ito, kitang-kita ni George ang pag-agos ng kanyang tamod muli sa puke ng manager.
“Don’t wori safe ako” wika ni Miriam “Next tym ha” Hindi alam ng bida ang ibig sabihin ng manager kung gusto maulit ang nangyari o kaya pinag-iingat sya na hwag magpapahuli katulad ng nangyari sa kanila ni Candy. Nag-ayos si George at bago sya lumabas ng kuwarto sinabihan sya ng manager na papuntahin si Candy sa kanyang opisina at bago sya umuwi hintayin ang instruction ng clerk. Lumabas na parang walang nangyari. Sinabihan nya si Candy na pumunta sa manager. Kinabahan si George baka ano gawin ng manager kay Candy. Lumabas muna siya ng opisina at tinungo ang vending machine. Uminom ng malamig na softdrinks. Hindi sya makapaniwala sa sunod-sunod na pangyayari sa kanyang buhay, 2 babae ang kanyang naangkin sa agency, si clerk at si manager. Bumalik na sya sa opisina pero wala pa dun si Candy, umupo sya sa harap ng desk ng dalaga. Ilang sandali lumabas na ang clerk sa opisina ng manager na malungkot ang mukha.
“Are you ok” salubong na tanong nito. Hindi sumagot ang dalaga at umupo agad sa harap ng type writter. May kinuhang mga papeles sa drawer at nagsimulang umingay ang makinilya.
“Please sign” utos nila sa kanya at inabot ang mga dokumento. Habang binabasa at pinipirmahan ng bida ang mga dokumento nakita niyang nagsusulat si Candy sa kapirasong papel. Binalik nya mga papeles sa clerk. Tiningnan ito ng dalaga.
“George sa 28 of this month ang schedule na alis mo” sabi ni Candy. Pinayuhan sya nitong ihanda na ang sarili at mga bagay na dadalhin nya sa Japan. Bago magpaalam si George inabot ng dalaga ang kapirasong papel. Hindi nya muna binasa ito kundi sinilid sa bulsa ng kanyang Levis na polo. Nilisan ni George ang agency. Sa daang pauwi maingat niyang dinukot ang kapirasong papel sa kanyang polo, binasa ito “George goodluck, remember I love you so much” “Candy”. Napalunok sya sa nabasa, alam nya na may iba pang ibig sabihin nito.
Abala si George sa paghahanda sa mga sumunod na araw. Sari-saring mga bagay ang kanyang mga binili na sa tingin nyay magagamit ito sa bansang Hapon. Nagtaka siya sa dalawang araw na nakalipas ay walang man lang tawag si Candy at naisipan nyang tawagan ito. Sa kabilang linya ibang boses ang sumalubong sa kanya, wala si Candy.
Sinabi ng kausap na nag-resign na raw ito. Nagulat si George at nakaramdam siya ng malaking obligasyon sa dalaga. Hindi nya mapatawad ang kanyang sarili, malamang ang mapusok nilang damdamin ang naging dahilan ng pag-alis sa trabaho. Parang gusto nyang tanungin si Miriam pero inisip nya na baka maging mas kumplekado pa ito. Sinubukan nyang tawagan ang dalaga sa celpfon nito pero wala nang sumasagot. “Candy mahal kita” naibulong nya sa kanyang sarili.
IV. Ang Paglipad
Mabilis lumipas ang mga araw pero bakit wala siyang nararamdamang libog sa kanyang asawa, hinahanap nya ang dating sigla ng seksuwal na relasyon pero parang humupa ito. Ito ang malalim na dahilan kung bakit nagbago ang pakikitungo ni Olga na parang laging binabantayan ang kilos ng asawa. Lalong tumindi ang kanyang pagkabalisa.
Huling araw na ni George sa piling ng kanyang asawa, kinabukasan ay lilipad na ito papuntang bansang Hapon. Ginugol nila ang buong araw magkasama pero hindi kasing sigla na kanyang inaasahan, parang may tampo sa kanila ang panahon. Marahil sa lungkot na silay maghihiwalay pangsamantala ng landas. Umuwi sila na parang nag-aaway. Sa bahay inayos maige ni George ang kanyang gamit, binilin sa asawa ang pag-aalaga sa mamahalin nyang isda at mga babay-bagay na dati sya ang gumagawa. Umupo siya sa sala at tumabi si Olga sa kanya.
“Hon mag-ingat ka rito ha” sabi nito
“Ikaw din hon hwag mambabae dun ha” malambing na sagot ng asawa. Ngumiti lang si George sabay haplos sa buhok at pisngi ni Olga at naglapat ang kanilang mga labi. Sa ilang saglit natagpuan nila ang kanilang mga sarili hubot-hubad. Nakaupo si George at kalong nya ang asawa na asiwa sa pag-indayog sa matigas na uten. Abala ang mga kamay ni George sa paglamas sa dibdib ni Olga habang parehas na pilipit ang kanilang mga leeg para malayang mag-espadahan ang kanilang mga dila. Sa ganung posisyon natapos ang kanilang pagtatalik. Umakyat sa kuarto ang mag-asawa at doon naulit uli. Nakatulog sa pagod ang mag-asawa at di namalayang lumipas ang gabi.
Nagising si George sa andar ng sasakyan sa harap ng kanilang bahay, kumaripas ito ng bangon dahil alam nya na ang dumating ay ang kanyang kumpare na maghahatid sa kanya sa airport. Inabot ang tuwalya at binalot ang hubad na katawan. Mahimbing pa ang tulog ng kanyang esmee pero ginising na nya ito para makapaghanda dahil sasama sa paghatid. Bumaba sya at pinapasok sa bahay ang kumpare. Bumama na rin ang kanyang asawa, nakasuot lang ito ng manipis na damit at walang bra, hindi ito nakalusot sa mata ng kanyang kumpare.
“Pre sandali lang bihis lang kami” tugon nito
“Hon sa labas na lang tayo bili ng breakfast” ika ni Olga na pilit itago ang kanyang maseselang parte ng katawan sa kumpare. Walang imik ang kanyang kumpare at di mawari kung ano nasa isip. Pumasok sa banyo ang mag-asawa upang maligo at sa pagkakataong ito magaganap ang kanilang paalam na kantutan. Mabilis ang ginawa nilang pagtatalik, maalab at puno ng pagmamahal. Lingid sa dalawa sa kabila ng mainit nilang pagnanaig sa likod ng pinto ay may tengang abalang nakikinig sa kanilang mga halinghing, sarap na sarap sa ginagawang rituwal. Si Roger ang kanilang kumpare, isa rin engineer at naging katrabaho ito ni George sa inalisang electronic company. Inaanak niya sa binyag ang panganay na anak nito. Mayaman ang pamilya ni Roger nasa America ang mga magulang at mga kapatid. Natapos ang mag-asawa sa kanilang ginagawa ganun si Roger. Noong lumabas ang mag-asawa sa banyo inabutan nila ang kumpare nakaupo sa sala, may ngiti ang mga labi. Hindi naglaon umalis na nang bahay sina George at binabaybay kalsadang patungo sa airport. Tumigil sila sa isang fast food chain, bumili ng makakain. Sa daan masayang nagkuwentuhan ang magkumpare at d naiwasan ang usapang tungkol sa pangungulila sa tawag ng laman. Tahimik na nakinig si Olga at sa kanyang isip lalong tumindi ang pagkabalisa na hindi malayong titikim si George ng ibang babae sa Japan. Narating nila ang airport. Tama lang ang dating nila nagsimula na ang check-in sa flight ni George. Nagpaalam na ito sa asawa, siniil ng mainit na halik.
“Pre ikaw na bahala kay esmee” pabirong habilin.
“Don’t worry pre pasyal-pasyal kami nang inaanak mo dun sa inyo” masayang sagot nito. Papasok na sa check-in area si George, lumingon siya sa asawa na papasok na rin sa sasakyang pauwi. Nanatili siyang nakatitig, napalingon ang asawa pagkatapos isara ang pinto ng kotse. ibinaba ang bintana at kumaway. Umalis na ang kotse at tuluyang nagkahiwalay ng landas ang mag-asawa. Magkahalong lungkot at ligaya ang naramdaman ni George. Malungkot sa dahilang iniwan nya ang kanyang pamilya at si Candy, maligaya sa puntong natupad ang kanyang pangarap. Tahimik na nakaupo sa boarding area si George pinagmamasdan ang eroplano malamang na sasakyan nito. Napalingon siya sa kanyang tabi noong makalanghap ng kakaibang bango at sumalubong sa kanyang paningin ang katauhan ng isang napakagandang dilag.
“Can I sit beside you?” malumanay na tanong sa kanya. Hindi sumagot ang bida kundi binuhat ang kanyang bag na nakalagay sa kanyang tabi. Umupo ang dalaga, naglabas ng isang make-up kit at nag-retouch ito. Napalingon ang dalaga kay George dahil kanina pa nakatigtig.
“Do I look pretty” mataray na tanong.
“ You will never know unless…….”
“I’m Lyka”
“George” at nagtagpo ang mga kanilang kamay.
“Nice meeting you” halos sabay silang nagsalita at nabuo ang mga halakhak.
Si Lyka isang talento, 19 anyos tubong Davao, matangkad, mahaba ang buhok at seksi. Nagkwentuhan ang dalawa pero napansin nya na malimit magsalita ang dalaga, panay tango lang ito. Iba ang pakiramdam ni George. Natigil ang kanilang kwentuhan noong dumating ang mga kasamahang talento.
“Flight PR427 bound for Fukuoka is now ready for boarding” ang anunsyo na narinig ni George, tumayo na ito kasabay ng ibang pasahero. Pumila ito at dinukot ang boarding pass, 34A ang seat no. Huminga ng malalim si George noong papasok na sa eroplano, naalala nya ang kanyang asawa at si Candy. “Babalik ako” naibulong nya sa kanyang sarili. Maluwag ang eroplano, siyay nakaupo malapit sa bintana. Palipad na ang eroplano pero walang katabi ang bida. Naalala nya tuloy si Lyka, hindi nya ito natanong kung parehas ang sasakyan nilang eroplano. Palingon-lingon pero wala siyang nakitang Lyka. Nasa kalawakan na ang bida at tumunog ang seat belt off sign, tumayo ito para mag-CR. Nagulat noong i-flush ang bowl. Bumalik sa upuan at pinilit umidlip. Bahagyang dumilat noon isuksok ng stewardess ang isang sobre ng Brastel card sa compartment ng kanyang upuan. Pumikit uli at nagising noong i-serve ang kanilang meal. Humingi sya ng maiinom at mainit na sumayad sa lalamunan ang alak. Pagkatapos kumain pumikit uli ang bida pero hindi na ito maidlip. Nagulat noong may umupo sa bakanteng upuan sa tabi nya. Dumilat at sumalubong ang magandang mukha ni Lyka.
“Hello, I think were not in the same plane” tanong nya. Hindi sumagot ang dalaga tumingin lang ito pero lumapit ang bibig sa tenga ng bida.
“Sa CR tayo” garalgal nyang bulong. Uminit ang tenga ni George at umiral ang kalibugan. Tumayo ang dalaga at tinungo ang CR. Ilang sandali tumayo na rin si George. Sinadyang hindi naka-lock ang pinto ng CR, lumingon muna si George sa mga pasahero, marami sa kanila ang tulog at noong walang nakatingin sa kanya pangahas na itong pumasok. Sinalubong sya ng halik ng dalaga, gumanti si George at mabilis ang mga kamay ng dalaga hawak kaagad ang malaking uten ng bida, umupo sa bowl at isinubo. Sarap na sarap at libog na libog na George gusto itong gumanti sa ginagawa sa kanya. Yumuko ito para salatin ang suso ng dalaga pero pinigil sya ng kamay nito, pinilit abutin ni George ang pagitan ng hita ng dalaga, nagtagumpay ito pero iba ang kanyang pakiramdam. Isang matigas na bukol ang kanyang nakapa. “Shit” napamura sya, bading pala si Lyka. May galit sa kanyang mga kamao pero hindi ito kayang sumuntok sa sarap ng blow-job ng bading. Nakaraos sya na may galit sa kanyang pagkatao. Hindi nya inakalang malinlang sya ng kapwa lalaki. Bumalik sya sa kanyang upuan na may pandidiri sa sarili. Itutuloy